Instagram’s new AI-powered visual shopping feed brings AR try-ons, visual product search, and personalized recommendations to users and brands alike