Facebook’s new Audience Insights for Groups provides detailed data to help admins enhance engagement and grow their communities strategically.