LinkedIn enhances its sponsored messaging options, giving brands more ways to engage with audiences through personalized messaging.