Snapchat's new location-based story ads enable businesses to reach users with geographically relevant content, boosting engagement and local marketing efforts.